The Popular Steering Committee Stands in Solidarity with the People of Honduras Against US Interventionism
On November 30, 2025, the people of Honduras took to the polls to vote in the Presidential election to replace current President Xiomara Castro of the Libre Party and other positions across the Honduran government. In recent history, Honduras has endured endless amounts of violence due to US interference in the form of coups, the backing of narcotraffickers, and neoliberalism. Over the years since the 2009 coup, Castro, the Libre Party, and the people of Honduras have worked to create a new nation, one that serves the interests of the people. The Libre candidate Rixi Moncada promised to continue those reforms. However, a plot had been revealed that caused chaos on election day. President Donald Trump openly called for people to vote for the right-wing opposition and pardoned convicted drug trafficker, Juan Orlando Hernandez, the former dictator of Honduras and staunch US ally. All while the US ended TPS protections for different migrant groups including Hondurans, [1] while domestically using ICE to kidnap and deport them. Honduras continues to be of strategic importance to the US to further control Central America and stop the resurgence of leftist politics in the region and to maintain their neoliberal policies, one of the main reasons they are attacking Moncada and the attacks over the years against Castro.
This comes at a time when the US is militarizing the Caribbean and Latin America to attack Venezuela, having killed over 80 people in the Caribbean and in the Pacific under the farce of combating “drug trafficking” (a narrative disproven by the pardoning of Hernandez in Honduras). Not only is the US attempting to gain control of Venezuela’s oil, they are also seeking to destabilize the socialist project that is the Bolivarian Revolution which will ultimately have a ripple effect across the region.
At the same time, the US-backed Israeli genocide continues in Palestine with the increasing Zionist expansion across the region. Recently, Argentina signed a deal with Israel to strengthen relationships between the region and the Zionist entity. US-based weapons contractors like Palantir and Israel’s Cellebrite are used not only to support the Zionist entity in their genocide against Palestinians, but also against the people of Honduras and of course, the rest of the region. US imperialism and Zionism continue to be the biggest threat to our sovereignty across Latin America, the Caribbean, and the entire world. The US seeks to take the entire world to war if that means it could reestablish its dominance. We cannot allow this to happen and must continue to fight for a Zone of Peace and an end to US militarism and imperialism/capitalism.
We stand unequivocally against US interference in Honduras’ elections and we stand in full support of Rixi Moncada and the people of Honduras who voted for dignity and for a country that serves the people, and not the elite. We call on the masses of people in Honduras and across the region to struggle against the forces of US militarism, including all US military installations and US embassies. We deserve a Zone of Peace and we will continue to fight outside of the electoral arena to make this a reality.
In Joint Struggle and Revolution,
Popular Steering Committee for a Zone of Peace in Our Americas
El Comité Popular de Dirección se solidariza con el pueblo de Honduras contra el intervencionismo estadounidense
El 30 de noviembre de 2025, el pueblo de Honduras acudió a las urnas para votar en las elecciones presidenciales para reemplazar al actual presidente Xiomara Castro del Partido Libre y otros cargos en el gobierno hondureño. En la historia reciente, Honduras ha soportado cantidades interminables de violencia debido a la interferencia de Estados Unidos en forma de golpes de estado, el respaldo de narcotraficantes y el neoliberalismo. A lo largo de los años desde el golpe de estado de 2009, Castro, el Partido Libre y el pueblo de Honduras han trabajado para crear una nueva nación, una que sirva a los intereses del pueblo. El candidato Libre Rixi Moncada prometió continuar con esas reformas. Sin embargo, se había revelado un complot que causó caos el día de las elecciones. El presidente Donald Trump pidió abiertamente que la gente votara por la oposición derechista y indultó al narcotraficante condenado, Juan Orlando Hernández, el ex dictador de Honduras y aliado acérrimo de Estados Unidos. Todo mientras Estados Unidos puso fin a las protecciones del TPS para diferentes grupos de migrantes, incluidos los hondureños, mientras que a nivel nacional usaba ICE para secuestrarlos y deportarlos. Honduras sigue siendo de importancia estratégica para EE.UU. Para controlar aún más Centroamérica y detener el resurgimiento de la política de izquierda en la región y mantener sus políticas neoliberales, una de las principales razones por las que están atacando a Moncada y los ataques a lo largo de los años contra Castro.
Esto ocurre en un momento en que Estados Unidos está militarizando el Caribe y América Latina para atacar a Venezuela, habiendo matado a más de 80 personas en el Caribe y en el Pacífico bajo la farsa de combatir el “narcotráfico” (una narrativa refutada por el indulto de Hernández en Honduras). Estados Unidos no solo está tratando de obtener el control del petróleo de Venezuela, sino que también está tratando de desestabilizar el proyecto socialista que es la Revolución Bolivariana, que en última instancia tendrá un efecto dominó en toda la región.
Al mismo tiempo, el genocidio israelí respaldado por Estados Unidos continúa en Palestina con la creciente expansión sionista en toda la región. Recientemente, Argentina firmó un acuerdo con Israel para fortalecer las relaciones entre la región y la entidad sionista. Contratistas de armas con sede en Estados Unidos como Palantir y Cellebrite de Israel se utilizan no solo para apoyar a la entidad sionista en su genocidio contra los palestinos, sino también contra el pueblo de Honduras y, por supuesto, el resto de la región. El imperialismo yanqui y el sionismo continúan siendo la mayor amenaza a nuestra soberanía en América Latina, el Caribe y el mundo entero. Estados Unidos busca llevar al mundo entero a la guerra si eso significa que podría restablecer su dominio. No podemos permitir que esto suceda y debemos continuar luchando por una Zona de Paz y el fin del militarismo y el imperialismo/capitalismo estadounidense.
Nos oponemos inequívocamente a la injerencia de Estados Unidos en las elecciones de Honduras y apoyamos plenamente a Rixi Moncada y al pueblo de Honduras que votó por la dignidad y por un país que sirve al pueblo, y no a la élite. Hacemos un llamado a las masas populares en Honduras y en toda la región a luchar contra las fuerzas del militarismo estadounidense, incluyendo todas las instalaciones militares y embajadas estadounidenses. Merecemos una Zona de Paz y seguiremos luchando fuera de la arena electoral para hacer esto una realidad.
En Lucha Conjunta y Revolución,
Comité Directivo Popular para una Zona de Paz en Nuestra América
O Comitê Popular de Direção solidariza-se com o povo de Honduras contra o intervencionismo estadunidense
Em 30 de novembro de 2025, o povo hondurenho foi às urnas para votar na eleição presidencial que substituirá a atual presidente Xiomara Castro do Partido Libre, além de outros cargos no governo hondurenho. Na história recente, Honduras tem suportado violência incessante devido à interferência dos EUA, sob a forma de golpes, apoio a narcotraficantes e neoliberalismo. Ao longo dos anos desde o golpe de 2009, Castro, o Partido Libre e o povo hondurenho trabalharam para criar uma nova nação, que sirva aos interesses do povo. A candidata do Libre, Rixi Moncada, prometeu dar continuidade a essas reformas. No entanto, um complô foi revelado, causando caos no dia da eleição. O ex-presidente Donald Trump defendeu abertamente o voto na oposição de direita e perdoou o condenado narcotraficante Juan Orlando Hernández, ex-ditador de Honduras e aliado firme dos EUA. Paralelamente, os EUA encerraram as proteções do TPS para diversos grupos de migrantes, incluindo hondurenhos, enquanto internamente usavam a ICE para sequestrá-los e deportá-los. Honduras continua sendo de importância estratégica para os EUA, visando maior controle sobre a América Central, impedir o ressurgimento da política de esquerda na região e manter suas políticas neoliberais — um dos principais motivos pelos quais atacam Moncada e promoveram os ataques ao longo dos anos contra Castro.
Isso acontece num momento em que os EUA estão militarizando o Caribe e a América Latina para atacar a Venezuela, matando mais de 80 pessoas no Caribe e no Pacífico sob a farsa de combater o “narcotráfico” (narrativa desmentida pelo perdão a Hernández em Honduras). Os EUA não apenas tentam controlar o petróleo venezuelano, mas também buscam desestabilizar o projeto socialista da Revolução Bolivariana, o que terá efeito cascata em toda a região.
Ao mesmo tempo, continua o genocídio israelense apoiado pelos EUA na Palestina, com a expansão sionista crescendo pela região. Recentemente, a Argentina firmou um acordo com Israel para fortalecer laços entre a região e a entidade sionista. Empresas de armas sediadas nos EUA, como a Palantir, e a israelense Cellebrite são usadas não apenas para apoiar a entidade sionista em seu genocídio contra palestinos, mas também contra o povo de Honduras e, claro, o restante da região. O imperialismo norte-americano e o sionismo continuam sendo as maiores ameaças à nossa soberania em toda a América Latina, Caribe e mundo inteiro. Os EUA buscam levar o mundo inteiro à guerra se isso significar reestabelecer sua dominação. Não podemos permitir que isso aconteça e devemos continuar lutando por uma Zona de Paz e pelo fim do militarismo e do imperialismo/capitalismo norte-americano.
Posicionamo-nos inequivocamente contra a interferência dos EUA nas eleições de Honduras e apoiamos integralmente Rixi Moncada e o povo hondurenho, que votou pela dignidade e por um país que sirva ao povo, e não à elite. Conclamamos as massas populares em Honduras e em toda a região a lutarem contra as forças do militarismo norte-americano, incluindo todas as instalações militares e embaixadas dos EUA. Merecemos uma Zona de Paz e continuaremos lutando fora da arena eleitoral para tornar isso realidade.
Em Luta Conjunta e Revolução,
Comitê Popular de Direção por uma Zona de Paz na Nossa América
Komite Popilè Direksyon an solidarize ak pèp Ondiras kont entèvansyonis amerikèn nan
Nan dat 30 novanm 2025, pèp Ondiras te ale nan biwo vòt pou vote nan eleksyon prezidansyèl la pou ranplase prezidan aktyèl Xiomara Castro nan Pati Libre, ansanm ak lòt pozisyon nan tout gouvènman ondiren nan. Nan istwa resan, Ondiras te sipòte yon kantite vyolans ki pa janm fini akòz entèvansyon Etazini an nan fòm koudeta, sipò trafikan dwòg, ak neoliberalis. Pandan ane yo depi koudeta 2009, Castro, Pati Libre, ak pèp ondiren an te travay pou kreye yon nasyon nouvo, youn ki sèvi enterè pèp la. Kandida Libre Rixi Moncada te pwomèt pou kontinye refòm sa yo. Sepandan, yo te revele yon konplo ki te lakòz dezakò jou eleksyon an. Ansyen Prezidan Donald Trump te ouvètman mande moun pou yo vote pou opozisyon dwa ekstrèm lan e te padonnen trafikan dwòg kondane, Juan Orlando Hernández, ansyen diktatè Ondiras ak alye fèm Etazini. Pandan ke Etazini te mete fen nan pwoteksyon TPS pou divès gwoup imigran, ki gen ladan Ondirans, pandan ke yo te itilize ICE pou kidnape ak depòte yo. Ondiras kontinye gen enpòtans estratejik pou Etazini pou kontwole pi plis Amerik Santral epi anpeche politik gòch yo monte ankò nan rejyon an epi pou kenbe politik neoliberal yo, youn nan rezon prensipal yo ap atake Moncada ak atak yo pandan ane yo kont Castro.
Sa rive nan yon moman kote Etazini ap militarize Karayib la ak Amerik Latin pou atake Venezyela, yo touye plis pase 80 moun nan Karayib la ak nan Pasifik la anba komedi pou "konbat trafik dwòg" (yon naratif ki demanti pa padon pou Hernández nan Ondiras). Se pa sèlman Etazini ap eseye pran kontwòl petwòl Venezyela, yo ap chèche dezetabize pwojè sosyalis Revolisyon Bolivaryen an ki pral finalman gen yon efè ondulasyon nan tout rejyon an.
An menm tan, jenosid Izrayelyen ki sipòte pa Etazini la kontinye nan Palestin ak ekspansyon Sionis k ap ogmante nan tout rejyon an. Dènyèman, Ajantin te siyen yon akò ak Izrayèl pou ranfòse relasyon ant rejyon an ak antite Sionis la. Kontraktè zam ki baze nan Etazini tankou Palantir ak Cellebrite Izrayèl la yo itilize pa sèlman pou sipòte antite Sionis la nan jenosid yo kont Palestinyen, men tou kont pèp Ondiras ak, byen klou, rès rejyon an. Enperyalis Ameriken ak Sionis kontinye pi gwo menas sou souverènte nou nan tout Amerik Latin, Karayib, ak tout mond lan. Etazini ap chèche mennen tout mond lan nan lagè si sa vle di li ta kapab etabli dominasyon li ankò. Nou pa ka pèmèt sa rive epi nou dwe kontinye goumen pou yon Zòn Lapè ak yon fen nan militaris Ameriken ak enperyalis/kapitalis.
Nou kanpe san limit kont entèvansyon Etazini nan eleksyon Ondiras e nou kanpe an sipò total pou Rixi Moncada ak pèp ondiren ki te vote pou diyite ak pou yon peyi ki sèvi pèp la, epi pa elit la. Nou rele mas pèp Ondiras ak tout rejyon an pou yo lite kont fòs militaris Ameriken, ki gen ladan tout enstalasyon militè Ameriken ak anbasad Etazini. Nou merite yon Zòn Lapè epi nou pral kontinye goumen andeyò arèn eleksyon an pou fè sa yon reyalite.
Nan Lit Konjwen ak Revolisyon,
Komite Popilè Dirijan pou yon Zòn Lapè nan Amerik Nou an
Image: LIBRE candidate Rixi Moncada at a June 28 rally in Honduras ahead of the party primaries. Photo: X